[VOCALOID RUS] turnover game (Cover by Sati Akura)

35
17



MP3 DOWNLOAD:
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Original:
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Mizu ft. GUMI – turnover game // ターンオーバーゲーム
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦

Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Elli (
MIX: Epistafy (
Subtitles: Sati Akura

Exclusive content:

Outro:
Music –
Artwork –

Here you could help me to translate the video and description if you want to:

Станьте партнёром Yoola вместе со мной:

Support my channel:

PayPal –
WebMoney – R110749787980
Qiwi wallet – +79221038301
Яндекс.Деньги – 410014783592587

SoundCloud:
VK:
Twitter:
Instagram:
ASKfm:

#vocaloid #gumi #turnover

Nguồn: https://nhadattv.net

Xem thêm bài viết khác: https://nhadattv.net/game/

35 COMMENTS

  1. Ссылка на скачивание mp3: https://yadi.sk/d/lsyxiyaq3YLBpw
    Текст:
    Если я без следа когда-нибудь пропаду,
    Горевать не придёт на ум, увы, никому.
    Да гори он огнём! Ведь этот гнусный мир всей душой я презираю!

    Но геймпад вновь беру и погружаюсь сама
    В новый и дивный мир, что мне открыла игра,
    И ещё одна «Я» опять приветливо улыбается с экрана.

    Я без реальности сумею обойтись!
    И к этой новой «мне» откуда-то извне
    Все тянут руки, в надежде спастись!

    Претвори, Валькирия, заветную мечту!
    Как же я завидую довольному лицу,
    Что сияет по ту сторону экрана,
    Зная, что не стану такой же, как она!

    Ею восхищаясь, умирают все от зависти.
    Думаю лишь об одном, закрыв глаза:
    «Вот бы заняла ты моё место и в реальности…»
    Только вслух все же не произнесла.

    Но когда, наконец, свои открыла глаза,
    Единиц и нулей мир предо мною предстал,
    И тогда разглядеть среди мерцания силуэт я сумела знакомый.

    На лице у неё улыбка та же была:
    «Мир уже надоесть успел, наверно, сполна?
    Стоит лишь пожелать, и заменить тебя в нём я в тот же миг готова!»

    Нашелся способ из реальности сбежать!
    Как догадаться тогда могла,
    Что за улыбкой скрывала она?

    Наконец, Валькирией стала я сама,
    Заменила повседневность скучную игра.
    Всё о чём могла я только грезить раньше,
    Наяву отныне доступно будет мне!

    Мною восхищаясь, умирают все от зависти.
    Отчего же светится на её лице
    Вновь улыбка, что никак не вяжется с реальностью, –
    Та же, что я видела в игре?

    Распоряжаясь телом, словно бы своим,
    Во вкус она вошла и обезумела,
    Жизнь у других отнимать начала…
    Что за дела?!

    Я прошу, остановись, Валькирия моя,
    Ведь по правилам игры тут поступать нельзя:
    В жизни нет респауна, не жди рестарта,
    Если умирают – то раз и навсегда.

    Выслушай сейчас мое желание последнее,
    Чтобы не погибло больше человек,
    Грудь себе проткну мечом без тени сожаления,
    И прощай, Валькирия, навек!

  2. Единственная версия, которая мне понравилась, вот бы еще ин инглиш послушать

  3. Песня: и прощай Валькирия навек.
    Я: а спустя век она вернётся?

  4. Это же, как у всех вокалоидов, о каком нибудь психическом расстройстве?
    Например о раздвоении личности, или ещё чего похуже

  5. Здравствуйте. Очень понравилась песня. Вы молодец. Но тут увидела песню на японском и тоже русский перевод и он отлича. А какой правильный.

  6. А что так можно было? Менее чем за 4 минуты я услышал больше интересного сюжета, чем за 40 серий среднестатистического аниме.

  7. медиа после просмотра этого видео:ВИДЕО ИГРЫ ПРИЧИНЯЮТ НАСИЛИЕ

  8. Я наверное один из немногих, кто смог понять все без субтитров с первого раза, жаль что только сейчас наткнулся на эту песню, и вообще на этот канал.
    А теперь давай, напиши как плохо лгать, я жду :З

  9. Зачем я вспомнил Яндере и тук тук литературный клуб

  10. Когда включил кавер проверил скорость воспроизведения,ибо невозможно же так быстро петь ))

  11. Это ведь короткометражка? Просто интересно, аниме или манги по этой истории нету?

  12. Кстати, на 0.75 свужит неплохо, как минимум слова звучат понятней (без обид)

  13. Классная песня. Только жаль героиню. Не за что жизнь отдала!

  14. А никто не подумал, что если та девушка убьёт себя, то она просто появится на респауне?

  15. "В жизни нет респауна, не жди рестарта,
    Если умирают – то раз и навсегда"
    От этих строчек даже грустно стало

  16. 2:33 – 2:44 эти строчки мне особенно понравились. А вообще, вышло очень классно 💓 Буду переслушивать, пока не надоест, если надоест.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here